Notre Philosophie

Notre Engagement

Notre objectif est de vous aider à réussir à l’international.

Pour y parvenir, nous vous offrons un service dont vous serez satisfait. Les points clés sont :

Des processus de contrôle qualité
Des traductions cohérentes : un document est traduit par un seul traducteur ou, dans le cas de documents particulièrement volumineux, révisé par un seul relecteur
Une médiation entre le client et le traducteur en cas de désaccord
Une discrétion absolue dans le traitement des informations fournies
Un travail en équipe avec des spécialistes, pour atteindre une qualité maximale en un minimum de temps

Un Service en Constante Évolution

Chaque jour, nous nous adaptons à l’évolution du marché, et de plus en plus de professionnels travaillent avec nous.

Cela nous permet de :

Travailler en étroite collaboration avec vous pour atteindre notre objectif commun : votre réussite dans tous les domaines à l’international
Adapter chaque service à vos besoins concrets
Proposer un tarif très compétitif pour le niveau de qualité offert
Avoir une vision réaliste des délais de livraison, et les respecter en toutes circonstances
Et surtout, proposer des services intégrés afin que vous n’ayez plus aucun souci à vous faire une fois votre projet confié

Nous Travaillons Ensemble

Un élément clé des services linguistiques est la nécessité d’une relation étroite entre le traducteur/interprète et le client.

Au cours d’un projet, les deux parties doivent avoir conscience qu’elles font partie de la même équipe, bien au-delà d’une simple relation prestataire-client. C’est pourquoi il est essentiel qu’une relation de confiance s’établisse entre tous les participants. Notre règle est d’attribuer systématiquement le même traducteur au même client.

Travailler toujours avec le même prestataire de services linguistiques présente plusieurs avantages :

Une cohérence maximale entre vos projets, avec la possibilité d’élaborer des glossaires techniques propres à chaque client
Une priorité accordée lors des demandes de devis ou de services urgents
Une confiance établie entre les parties
La possibilité de négocier des tarifs réduits pour les projets à long terme